Wer eine Pressekonferenzen in Russland vorbereitet und sie mit deutschen oder englischen Referenten gestaltet, sollte immer einen Übersetzer mit einplanen. Erfahrungsgemäß umgeht man damit Kommunikationsprobleme, die sonst bei einer völlig in Englisch gehaltenen Präsentation auftreten. Tagungshotels in Russland bieten solche Übersetzerdienste an, allerdings zum Teil zu extrem hohen Preisen. Hier ist es sinnvoll, selbst Angebote [...]
Archiv für die Kategorie ‘Übersetzer’
Russisch oder nicht Russisch …
Veröffentlicht in Übersetzer, Pressekonferenz am 23. Oktober 2009 | Kommentar schreiben »
ElektroniknewsKategorien
Twitter: channel-e
- HANSER automotive - Hella intensiviert Radargeschäft durch Beteiligung an InnoSenT bit.ly/LRqvRV 2 days ago
- HANSER automotive - Peak-System: Eine Brücke von RS-232 zu CAN bit.ly/M0pcPW 3 days ago
- HANSER automotive - Analoge Devices: nanoDAC+-Wandlerserie AD568xR bit.ly/M0pczw 3 days ago
- HANSER automotive - Fujitsu Semiconductor Europe: Takeyuki Inoue neuer Vice President bit.ly/LK42CK 3 days ago
- HANSER automotive - Projektstart Visio.M: Massentaugliche Elektromobilität bit.ly/LK42CC 3 days ago
Impressum
Archiv
- Mai 2012 (2)
- März 2012 (2)
- Februar 2012 (1)
- Januar 2012 (2)
- Oktober 2011 (1)
- September 2011 (1)
- Juli 2011 (1)
- Mai 2011 (3)
- April 2011 (1)
- März 2011 (3)
- Dezember 2010 (1)
- Oktober 2010 (1)
- September 2010 (3)
- August 2010 (2)
- Juli 2010 (1)
- Juni 2010 (1)
- April 2010 (4)
- März 2010 (2)
- Februar 2010 (2)
- Januar 2010 (1)
- November 2009 (1)
- Oktober 2009 (2)
- September 2009 (3)
- August 2009 (3)
- Juli 2009 (3)
- Juni 2009 (5)
- Mai 2009 (7)
- April 2009 (13)
